Affichage des articles dont le libellé est Lenka HORNAKOVA-CIVADE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Lenka HORNAKOVA-CIVADE. Afficher tous les articles

samedi 4 février 2017

Giboulées de soleil - Lenka HORNAKOVA-CIVADE

Pourquoi je le lis :


C'est d'abord le titre, si joliment poétique, qui m'a plu...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Elles s’appellent Magdalena, Libuše, Eva. Elles sont belles, elles sont Tchèques et partagent le même destin : de mère en fille, elles naissent de père inconnu. De cette malédiction elles vont faire une distinction. Chacune à sa façon, selon sa personnalité, ses rêves, ses lubies et l’époque. Car leur vie, qu’elles voudraient simplement fière et libre, se transforme en saga dans ce pays bousculé par l’Histoire. Magdalena connaîtra l’annexion nazie, Libuše les années camarades et Eva la fin de l’hégémonie soviétique. Ingénieuses, modestes et décidées, les trois femmes s’adaptent au changement et défient l’opinion tête haute.

_____

 

Mon avis :


J'ai beaucoup aimé l'écriture élégante et toute en délicatesse de Lenka Hornakova-Civade qui prête si bien sa voix à ces trois femmes. Elle nous raconte l'histoire très touchante d'une lignée de femmes pas tout à fait comme les autres car toutes filles sans père et assumant ce destin la tête haute, essentiellement grâce à la matriarche, Marie, omniprésente, solide et maternelle à la fois avec tout son petit monde.

L'histoire de cette famille de femmes est fortement marquée par l'Histoire avec un grand H, celle des guerres et de la politique (ici les suites de la seconde guerre mondiale, la montée du communisme...) : l'auteur entremêle les deux trames avec talent, nous faisant découvrir de l'intérieur la Tchécoslovaquie des années 1940 à 1980.
 
J'aurais quand même un tout petit reproche à formuler : le titre, Les giboulées de soleil, induit en erreur, évoquant des choses plus légères alors qu'il s'agit ici d'une lecture profondément émouvante.

________________________________________________

jeudi 1 janvier 1970

Une verrière sous le ciel - Lenka HORNAKOVA-CIVADE

Pourquoi je le lis :


L'année dernière, j'ai beaucoup aimé Giboulées de soleil, le premier romans de l'auteur. Alors je n'ai pas résisté  surtout que les commentaires sont très bons, notamment sur le blog Mots pour mots.

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


"Dans les contes de mon pays, il y a souvent trois fées qui se penchent sur le berceau du bébé pour lui souhaiter une vie de telle ou telle couleur, sous de bons auspices ou au contraire pleine d'embûches. À quoi cela tient-il ? À leur bonne humeur ?"

Il était une fois, en 1988, une jeune fille envoyée en colonie de vacances en France par le parti communiste tchécoslovaque. Au dernier moment, sur le quai de la gare de l'Est, Ana refuse de rentrer. Elle vient d'avoir 18 ans et décide de changer le cours de son destin.

Écrit avec la même splendide énergie que Giboulées de soleil (Prix Renaudot des lycéens 2016), Une verrière sous le ciel nous place dans le Paris de la fin des années 1980, auprès d'un personnage qui se demande comment grandir, être libre, connaître le monde au-delà des apparences. Elle le découvrira à travers les mots et les gestes des autres.

_____

 

Mon avis :


à venir...

________________________________________________