vendredi 1 avril 2016

Les cèdres de Beau-Jardin - Belva PLAIN

Pourquoi je le lis :


Il y avait longtemps que je n'avais pas lu de roman de Belva Plain et la quatrième de couverture de celui-ci m'a donné envie de me replonger dans l'univers de cet auteur.
 .

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Dans la lignée d'Autant en emporte le vent, la redécouverte d'une fresque bouleversante, pleine de souffle, d'aventures et d'amour, par celle qui restera à jamais la reine de la saga.  
Fille d'un marchand bavarois venu faire fortune en Amérique, Miriam a été élevée dans les fastes de la meilleure société créole ; une éducation choyée qui l'a naturellement conduite à épouser, à seize ans à peine, le richissime planteur Eugene Mendes.

Mais tous les ors de leur sublime propriété de Beau-Jardin ne sauraient cacher une réalité beaucoup plus sombre : Eugene est un homme distant et irascible ; Miriam s'enfonce chaque jour un peu plus dans le désespoir, allant chercher réconfort et tendresse dans les bras d'un autre.

Et quand éclate la guerre de Sécession, la belle se retrouve face à un terrible dilemme : son frère adoré rejoint le camp nordiste, tandis que l'homme qu'elle aime combat aux côtés des confédérés...

_____

 

Mon avis :


Je ne suis pas arrivée au bout de ce roman qui semblait pourtant tout avoir pour me plaire. J'ai persévéré un peu au-delà de la moitié du livre, mais je m'ennuyais trop pour m'acharner davantage. Ce n'est pas mal écrit et le sujet est intéressant, mais les personnages m'ont semblé à la fois trop insipides et stéréotypés pour que j'arrive à m'intéresser très longtemps à leur sort...

Les cèdres de Beau-Jardin m'aura par contre donné envie de relire sans trop tarder Autant en emporte le vent qui est cité dans la quatrième de couverture et qui surpasse très largement le texte de Belva Plain.

________________________________________________

Un petit livre oublié sur un banc - tome 2 - JIM et MIG

Pourquoi je le lis :

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Camélia a trouvé un petit livre oublié sur un banc. Dedans, des mots sont soulignés ici et là, et ces mots sont comme autant de mystérieux messages... qui semblent ne s'adresser qu'à elle. Alors va commencer un bien étrange jeu de piste où, tels un chat et une souris, Camélia et un inconnu vont se laisser des messages par petit livre interposé.
Jusqu'à ce que Camélia découvre qu'elle n'est pas la seule en possession d'un petit livre oublié sur un banc.

_____

 

Mon avis :


Ce second tome m'a moins plu que le premier, peut-être parce qu'on n'y retrouve pas la même légèreté mêlée de mystère, de romantisme et d'espoir. L'héroïne est tellement obnubilée par sa quête qu'elle semble parfois perdre contact avec la réalité.
Par contre, j'ai bien aimé le dénouement à la fois surprenant et très juste, qui permet de renouer avec l'atmosphère du premier tome.

________________________________________________

mercredi 30 mars 2016

Baby Bonanza - Maureen CHILD

Pourquoi je le lis :


C'est un roman offert par Harlequin pour faire découvrir ses collections...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Twins? The startling revelation that his affair with Jenna Baker had produced two little boys was almost impossible to grasp. Tycoon Nick Falco had never considered himself the settling-down type, yet now that fatherhood had been thrust upon him, he was determined to give his sons his name. But their mother wasn't about to let him back into her life…at least not without those three little words Nick had never, ever said.

_____

 

Mon avis :


Une romance bourrée de clichés, avec des personnages et des situations peu crédibles et pas si romantiques.

________________________________________________

lundi 28 mars 2016

La mémoire d'une autre - Mélanie ROSE

Pourquoi je le lis :


J'ai repéré ce roman dans le catalogue des nouveautés de ma médiathèque avec une toute autre couverture et un résumé qui dévoilait davantage de l'intrigue. L'exemplaire que j'ai emprunté, avec sa couverture colorée, suggère une histoire plus légère.

Il ne me reste qu'à me faire ma propre opinion...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Une jeune femme amnésique est secourue par un père et sa petite fille. Retrouvera-t-elle la mémoire ? Quels secrets cache l'homme qui l'a sauvée ? 
 
En pleine tempête de neige, une jeune femme est victime d'un accident et perd la mémoire. Incapable de se rappeler qui elle est ni d'où elle vient, elle est recueillie par Vincent, qui vit avec sa fille Jade, six ans. Quand l'enfant lui annonce que sa grande sœur Ambre l'avait avertie de son arrivée, la jeune femme est troublée. Mais quel choc quand elle apprend qu'Ambre est morte deux ans plus tôt, que leur mère les a quittés, et que, depuis, Jade est muette ! 

 
Et tandis que la tempête fait rage, l'inconnue va tout tenter pour retrouver son identité. En faisant remonter des souvenirs enfouis, elle va faire d'étranges découvertes, sur elle, mais aussi sur Vincent et sa famille...

_____

 

Mon avis :


C'est un roman sympathique qui se lit facilement, mais je n'ai jamais vraiment réussi à entrer dans l'histoire. Peut-être à cause de l'héroïne amnésique qui n'a plus aucun souvenir, mais qui semble ne s'en préoccuper qu'en dernier recours, lorsqu'il ne lui reste rien d'autre à quoi penser ; ou alors parce que l'auteur aborde trop de sujets et nous entraîne dans des directions très différentes au point qu'on ne sait plus trop dans quel type de romans on se trouve...

Si La mémoire d'une autre m'a permis de passer agréable moment de détente, je crains qu'il ne me laisse pas un souvenir impérissable...

________________________________________________

vendredi 25 mars 2016

La rose des vents - Dominique MARNY

Pourquoi je le lis :


C'est l'un des premiers romans de Dominique Marny que j'ai lu et j'avoue que je l'avais presque totalement oublié jusqu'à ce que je tombe dessus à la médiathèque. L'occasion idéale de me rafraîchir la mémoire...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Dans ce roman où se mêlent saveurs provençales, plaisirs éphémères, amour et suspense, défile la chronique intimiste et bouleversante de celles et ceux qui, en se rebellant contre l'inacceptable et en le dénonçant, ont donné une nouvelle dimension à leur existence et à celle de leurs contemporains.

En 1936, la Rose des Vents figure parmi les plus charmants hôtels du rivage méditerranéen ; Solange, la propriétaire, veille sur la destinée de celui-ci. Parmi les habitués ou les voisins de l'établissement se sont installés des exilés allemands : artistes pour la plupart qui, à l'exemple du Munichois Ernst, ont fui l'Allemagne dès les débuts du nazisme afin de sauver leur vie, défendre leur liberté d'expression et dénoncer la terreur qui sévit dans leur pays. 

A la Rose des Vents, ultime refuge, les destins se croisent, les amours se tissent et les rivalités s'exacerbent. Solange parviendra-t-elle à protéger un lieu d'exception que beaucoup envient ? Entourée de Philippe, séduisant et intrépide pilote d'hydravion, de l'idéaliste et attachante Marianne, la jeune femme luttera sans se décourager contre l'injustice, les complots larvés et le danger.

_____

 

Mon avis :


J'ai passé un bon moment avec ce roman qui s'attarde particulièrement sur les trois ou quatre années précédents le début de la Seconde Guerre Mondiale : Hitler a de plus en plus d'influence et sa politique se radicalise tandis qu'à travers l'Europe les "incidents et concessions" diplomatiques se succèdent et chacun choisit son camp. A travers le destin de quelques personnages, Dominique Marny évoque les difficultés des exilés allemands ayant fui leur pays à cause de leurs idées ou de leurs croyances et elle illustre l'évolution des mentalités en France et plus particulièrement dans un petit village de Provence. On se rend compte à quel point la situation se dégrade rapidement tandis que la tension augmente au fil des pages et ce d'autant plus qu'on sait qu'on se dirige inexorablement vers la Seconde Guerre Mondiale et ses atrocités.

La rose des vents, c'est aussi un beau portrait de femme, celui de Solange, veuve sans enfant qui a su recréer autour d'elle une famille de cœur entre ses amis et les employés de son hôtel. On la découvre à une période charnière de son existence où elle doit faire des choix tant dans sa vie amoureuse que dans les convictions qu'elle défendra. Une femme sensible qui malgré les doutes et les menaces fera front.

Le style de Dominique Marny est agréable bien qu'il manque, à mon goût, de la fluidité et de l'ampleur qu'aurait méritées cette saga historique. Cela ne m'a toutefois pas empêchée d'apprécier pleinement ce beau récit.

________________________________________________

mercredi 23 mars 2016

One unashamed night - Sophia JAMES

Pourquoi je le lis :



Ce roman faisait partie d'un lot de livres gratuits destinés à faire découvrir les différentes collections Harlequin...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Living in a gray world of silhouette, Lord Taris Wellingham conceals his fading eyesight from society. He has long protected himself from any intimate relationships.

Plain twenty-eight-year-old Beatrice-Maude Bassingstoke does not expect to attract any man, especially not one as good-looking as her remote traveling companion.

Forced by a snowstorm to spend the night together, these two lonely people seek solace in each other's arms. The passion they unleash surprises them both. Then a new day dawns….

_____



Ce qui donne pour la version française :

Angleterre, 1826. Alors qu’une terrible tempête fait rage, la diligence qui emporte Bea loin de sa campagne natale se renverse, la laissant à la merci des éléments déchaînés. Effrayée, elle cède bientôt à la panique. Sur cette route isolée, à cette heure avancée, elle n’a, hélas, aucune chance d’être secourue. Elle se croit perdue quand le troublant inconnu qui voyageait avec elle lui propose de l’accompagner jusqu’au prochain village pour demander de l’aide. Mais à peine ont-ils pris la route que la tempête les oblige à se réfugier dans une ferme abandonnée. Et voilà Bea en tête à tête pour toute la nuit avec ce séduisant étranger qui, dès le premier regard, a fait battre son cœur beaucoup plus fort que de raison… 

_____

 

Mon avis :


On ne peut pas dire que l'auteur se soit poser trop de questions quant à la crédibilité de son histoire... L'attitude des personnages principaux, sensés avoir un lourd passé, sonne totalement faux, tout comme l'aspect historique du roman. Et l'intrigue "policière" qui vient pimenter l'intrigue amoureuse est tout à fait superflue et ne fait que rendre le récit encore plus artificiel.

En bref, j'aurais mieux fait de passer mon chemin...

________________________________________________

lundi 21 mars 2016

Le cri de la terre - Sarah LARK

Pourquoi je le lis :


Après Le pays du nuage blanc et Le Chant des esprits, les deux premiers tomes que j'avais adorés, je ne pouvais pas passer à côté du Cri de la terre qui vient clore (en beauté, je l'espère) cette saga familiale sur la colonisation de la Nouvelle-Zélande

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


1907. Gloria, l'arrière-petite-fille de Gwyneira, pionnière venue s'installer en Nouvelle-Zélande au milieu du XIXe siècle, vit à Kiward Station, la ferme familiale. Son enfance insouciante prend fin à 12 ans, lorsque ses parents, qui ne se sont guère occupés d'elle, décident qu'il est temps pour elle de devenir une lady.

Gloria doit alors renoncer à son île paradisiaque et faire ses adieux à ceux qui l'entourent, en particulier Jack, dont elle est très proche. Destination l'Angleterre et un austère pensionnat. Elle y dépérit. Même la présence de sa cousine Lilian ne parvient pas à la consoler. Son seul rêve : retourner dans son pays, celui du nuage blanc, avec l'espoir secret d'y retrouver Jack.

Aussi, quand elle découvre que ses parents n'ont pas l'intention qu'elle rentre chez elle, Gloria décide-t-elle de prendre sa vie en main. Sans bien en mesurer tous les dangers, elle échafaude un plan... Comment résister à l'appel de la terre natale ?

_____

 

Mon avis :


J'ai eu un peu de mal à entrer dans ce troisième et dernier volet de la saga néozélandaise de Sarah Lark, peut-être parce que j'en attendais trop...

Il a déjà fallu que je retrouve mes marques parmi les nombreux personnages secondaires issus des deux précédents tomes. J'ai ainsi eu l'impression que l'intrigue s'éparpillait entre les différents personnages et que l'auteur survolait un peu trop vite certains passages qui auraient mérité d'être davantage développés. En plus, certaines situations m'ont paru trop extrêmes pour rester crédibles (comme la jeune fille de bonne famille et éduquée pour qui la prostitution est une alternative acceptable). Sans compter les maladresses dans la traduction, pas très nombreuses, mais vraiment aberrantes qui laissent penser que personne n'a relu le texte avant sa publication.
 
Et puis, la magie du texte a opéré et tandis que je me laissais emporter par l'histoire, j'oubliais tous ces désagréments, car Le cri de la terre réunit tous les ingrédients d'une grande saga : de l'aventure, du dépaysement, de la passion... J'ai particulièrement aimé la façon dont Sarah Lark décrit la Nouvelle-Zélande du début du XXème siècle ainsi que ses habitants : une terre de contraste entre grands espaces sauvages et villes modernes en pleine expansion où se mêlent plus ou moins harmonieusement propriétaires terriens, industriels, érudits, Maoris,..

________________________________________________

jeudi 17 mars 2016

Emergency : wife lost and found - Carol MARINELLI

Pourquoi je le lis :


Pour changer un peu, je continue à travailler mon anglais avec cette petite romance dont j'ai lu la version française il y a quatre ou cinq ans...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Every emergency doctor dreaded recognising someone in Casualty – even cool-headed consultant James Morrell. But he was doubly shocked when the unconscious patient he was asked to treat was instantly familiar. It was his ex-wife!

Dr Lorna McClelland hated being ill, hated being stuck in a hospital bed, but above all she hated having to rely on James. Then, as she recovered, all the wonderful things about their marriage came flooding back…



Ce qui donne pour la version française :

Comment en est-elle arrivée là ?

Lorna est bouleversée. Jamais, après son accident, elle n’aurait dû accepter la folle proposition du Dr James Morrell, son ex-mari, de passer sa convalescence chez lui. Vivre sous le même toit que cet homme dont elle est restée éperdument amoureuse ne risque-t-il pas en effet de raviver la passion qui les a unis autrefois… pour mieux les séparer ensuite ?
 
Mais maintenant qu’elle s’est abandonnée entre les bras de James, il est trop tard pour les regrets. Car non seulement elle a retrouvé, l’espace d’un instant, la délicieuse sensation d’être sa femme, mais elle vient de découvrir qu’elle attend un enfant de lui…

_____

 

Mon avis :


J'avoue que cette relecture en version originale m'a davantage plu que la première lecture du roman que j'avais faite en français. La faute à la traduction qui ne rendait pas justice au texte original ou à mon anglais, loin d'être excellent, qui laisse planer un certain flou gommant les maladresses de style ? En tout cas, malgré de nombreux clichés et beaucoup, beaucoup de grands sentiments, cette petite romance sans surprise se laisse lire sans déplaisir.

________________________________________________

lundi 14 mars 2016

Long week-end - Joyce MAYNARD

Pourquoi je le lis :


Il y a quelques temps, j'ai lu Les filles de l'ouragan que j'avais bien aimé et qui m'a donné envie de continuer à découvrir l'univers de Joyce Maynard.

Et L'homme de la montagne attend dans ma pal que je prenne le temps...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Cette année 1987, une chaleur caniculaire s'abat sur la côte Est pendant le long week-end de Labor Day. Henry a treize ans, vit avec sa mère, ne supporte pas la nouvelle épouse de son père, aimerait s'améliorer au base-ball et commence à être obsédé par les filles. Jusque-là, rien que de très ordinaire, sauf que sa mère, elle, ne l’est pas. Encore jeune et jolie, Adele vit pratiquement retirée du monde et ne sort qu’en de rares circonstances. La rentrée des classes qui approche la contraint à conduire son fils acheter vêtements et fournitures au centre commercial. Et là, planté devant le présentoir des magazines où il essaye de feuilleter Playboy, Henry se heurte à Frank, ou plutôt Frank s’impose à Henry : Frank, un taulard évadé, condamné pour meurtre…

Pendant quatre jours, le trio va vivre un surprenant huis-clos, chacun se révélant un peu plus au fil des heures. Et, vingt ans plus tard, avec émotion et humour, Henry révélera les secrets de ce long week-end qui lui a appris à grandir…

_____

 

Mon avis :


J'ai bien aimé ce roman même si j'ai eu du mal à me sentir vraiment concernée par cette histoire, à entrer dedans, sans doute parce que je ne me suis sentie d'affinité avec aucun des trois personnages principaux ; des personnages tout en nuances et dépeints avec beaucoup de justesse par Joyce Maynard, mais trop "lointains" pour moi. Entre l'adolescent obnubilé par des obsessions bien de son âge, la mère éthérée qui se laisse immédiatement séduire par un meurtrier en cavale et le criminel qui semble être le plus équilibré et le plus philosophe de ce trio...

Il y a pourtant du suspense : comment imaginer qu'un évadé parvienne à s'échapper alors que toutes les polices sont à sa recherches, que son portrait est placardé dans les journaux et diffusé à la télévision sans relâche ? Alors la tension grimpe en même temps que la chaleur caniculaire devient insupportable : qui va trahir ? pour quel motif et avec quelles répercussions ? Et c'est ce qui m'a plu dans le roman, davantage que le portrait de cette famille qui se construit au fil des pages.
Au final, j'ai passé un bon moment avec Long week-end même si je n'ai pas été aussi emballée que je ne l'imaginais...

________________________________________________

dimanche 13 mars 2016

Les petits secrets d'Emma - Sophie KINSELLA

Pourquoi je le lis :


Des critiques récentes et enthousiastes sur les blogs m'ont donné de relire cette sympathique comédie romantique que j'avais lue pour la première fois il y a plus de dix ans...
 .

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :


Ce n'est pas qu'Emma soit menteuse, disons qu'elle a ses petits secrets. Elle fait un bon 40, pas du 36, déteste les strings et sa cousine Kerry et a très légèrement embelli son C.V. Rien de bien méchant, mais plutôt mourir que de l'avouer. Mourir ? Justement ! Lors d'un voyage en avion éprouvant et croyant sa dernière heure arrivée, Emma, prise de panique, déballe tout au séduisant inconnu assis à côté d'elle. Tout et plus encore. Sans savoir que l'inconnu en question n'est autre que... son P-DG !

_____

 

Mon avis :


Comme lors de ma première lecture, j'ai adoré Les petits secrets d'Emma.

Alors c'est vrai, ce n'est pas de la grande littérature, le trait est souvent forcé et les situations ne sont pas toujours très vraisemblables, mais qu'est-ce qu'on s'amuse avec Emma...

________________________________________________