Astérix chez Rahâzade - René GOSCINY & Albert UDERZO

Pourquoi je le lis :

Je poursuis ma redécouverte des aventures d'Astérix et d'Obélix avec cette fois un album déniché à la médiathèque.

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

Dans un lointain royaume situé dans la vallée du Gange, la belle princesse Rahàzade vit un compte à rebours funeste. Si la pluie ne vient pas délivrer son peuple d'une sécheresse redoutable, elle sera sacrifiée aux dieux! Ca, Asterix et Obélix ne sauraient l'accepter! Et c'est en compagnie d'Assurancetourix qu'ils traversent le globe sur un tapis volant pour lui porter secours... Car qui mieux que l'inénanarable barde gaulois pourrait faire tomber la pluie?

_____

 

Mon avis :

J'ai trouvé cet album un peu moins drôle et l'histoire moins prenante que dans les précédents tomes. Le voyage en tapis volant m'a semblé très long par rapport au temps passé en Inde par nos héros. Comme pour La Grande Traversée, j'ai eu l'impression que quelques planches de plus auraient été nécessaires pour développer tout le potentiel de ce voyage lointain...

________________________________________________

Les aventures de Sherlock Holmes : Le signe des quatre - Arthur CONAN DOYLE

Pourquoi je le lis :

Il s'agit du deuxième roman du recueil Les aventures de Sherlock Holmes que j'ai acheté il y a quelques années. Comme j'ai beaucoup aimé Une étude en rouge lue en début de semaine, me revoici déjà avec Le signe des quatre...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

Chaque année, la jeune Mary Morstan, dont le père, officier dans l’armée des Indes, a disparu depuis longtemps, reçoit par la poste une perle. Le jour où une lettre lui fixe un mystérieux rendez-vous, elle demande au célèbre Sherlock Holmes de l’accompagner…

Cependant que le bon Dr Watson est conquis par le charme de la jeune fille, nous nous enfonçons dans une des plus ténébreuses énigmes qui aient été offertes à la sagacité du détective. L'Inde des maharajahs, le fort d'Agra cerné par les Cipayes révoltés, le bagne des îles Andaman sont le décor de l’extraordinaire aventure que Holmes va reconstituer, et qui trouvera sa conclusion dans les brouillards de la Tamise…

_____

 

Mon avis :

J'ai bien aimé Le signe des quatre où il est question d'une histoire de vengeance qui prend ses racines aux Indes. Sous couvert d'une enquête criminelle rondement menée, Arthur Conan Doyle nous fait découvrir différents épisodes de l'histoire coloniale britannique : la révolte des Cipayes, le bagne de l'île Andaman,...

Dans cette deuxième aventure du célèbre détective londonien, on retrouve un Sherlock Holmes toujours aussi (sur)doué et arrogant, mais le personnage gagne en épaisseur et en subtilité tandis qu'on le découvre cocaïnomane, boxeur, comédien, etc, mais on se rend aussi compte qu'il a su s'attirer la gratitude de nombre de personnes désormais prêtes à lui rendre de grands services.

De son côté, le docteur Watson apparaît comme étant plus humain et plus proche du lecteur, et ce d'autant plus que dans ce roman il tombe amoureux, un sentiment que Sherlock Holmes méprise complètement.

Le signe des quatre m'a donc bien plu, mais peut-être pas tout à fait autant qu'Une étude en rouge.

________________________________________________

Les mille et une conditions de l'amour - Farahad ZAMA

Pourquoi je le lis :

C'est la suite du Bureau de mariage de M. Ali, un roman que j'avais adoré car il était à la fois drôle et sensible, offrant une description tout en contraste d'une Inde en pleine mutation tiraillée entre traditions et modernisme.

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

Grâce au succès de son agence matrimoniale, Monsieur Ali est le plus heureux des hommes de Vizag… jusqu’au jour où Rehman, son fils, se met à courtiser Usha, la belle journaliste. Aruna, quant à elle, a tout pour être heureuse : un travail chez Monsieur Ali, un mari qu’elle aime, une vaste demeure bien différente de la pauvre bicoque de son enfance. Mais son bonheur survivra-t-il à l’arrivée de son odieuse belle-sœur ? Le père d’Usha laissera-t-il sa fille épouser un musulman ? Comment réagiront Monsieur et Madame Ali quand ils apprendront la liaison de leur fils avec une hindoue ? L’amour peut-il durer quand il ne respecte pas les traditions et les cultures familiales.

Telle est la grande question de ce roman qui brosse un tableau drôle et attachant de l’Inde moderne.

_____

 

Mon avis :

Les mille et une conditions de l'amour m'a moins plu que Le bureau de mariage de M. Ali, auquel il fait suite. L'atmosphère est ici très différente, il y a moins d'humour.

J'ai trouvé dommage que l'agence matrimoniale, tout comme M. Ali, soient beaucoup moins présents dans ce second volume. En effet, l'histoire se concentre sur deux des personnages secondaires du Bureau de mariage de M. Ali : Rheman, un jeune homme amoureux d'une journaliste issue d'une religion différente de la sienne, et Aruna, jeune mariée qui peine à trouver sa place dans sa belle-famille fortunée.

Ces deux histoires sont l'occasion de démontrer le poids des traditions qui créent des frontières et des inégalités entre personnes de différentes religions, castes ou classes sociales. Sans oublier que l'auteur dénonce également la corruption présente partout ou presque ainsi la place des femmes dans une société où elles n'ont pas voix au chapitre.

J'ai aussi été un peu déçue par le dénouement teinté d'amertume, même s'il est tout à fait dans l'esprit de la culture indienne, entre résignation et volonté de se conformer aux traditions établies...

________________________________________________

Le bureau de mariage de M. Ali - Farahad ZAMA

Pourquoi je le lis :

J'ai décidé de relire Le bureau de mariage de M. Ali pour me rafraîchir la mémoire avant de lire sa suite, Les mille et unes conditions de l'amour... J'avais adoré cette histoire très chaleureuse lors de ma première lecture, il y a cinq ans.

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

Comment s'occuper à la retraite, surtout si l'on a du bon sens à revendre ? Ouvrir une agence matrimoniale, bien sûr ? Aussi M. Ali, originaire de la ravissante ville de Vizag, dans le sud de l'Inde, voit-il son affaire prospérer sous les regards attentifs de son indomptable épouse et d'Aruna, son assistante hors pair. Si la plupart de leurs clients s'en retournent satisfaits, des problèmes ne s'en profilent pas moins à l'horizon... Une comédie tendre et joyeuse sur le mariage et l'amour dans l'Inde d'aujourd'hui, entre tradition et modernité. Une version à l'orientale d'Orgueil et Préjugés, d'où il ressortira que l'amour sincère ne s'avoue jamais vaincu.

_____

 

Mon avis :

J'ai beaucoup aimé cette relecture qui m'a permis de me replonger dans le quotidien de M. Ali et de son agence matrimoniale. L'écriture toute en simplicité et non dénuée d'humour de Faharad Zama laisse transpirer beaucoup de tendresse pour ses personnages, principaux comme secondaires, qui représentent à eux tous toute la variété de la société indienne (diversité des religions, castes, classes sociales, etc).

Ainsi Le bureau de mariage de M. Ali nous offre un portrait très coloré de l'Inde actuelle qui voit cohabiter avec plus ou moins de bonheur modernité et traditions...

________________________________________________

Mariage à l'indienne - Kavita DASWANI

Pourquoi je le lis :

J'ai lu Mariage à l'indienne il y a une dizaine d'années. J'avais beaucoup aimé cette histoire à la fois tendre et drôle, mais j'avoue n'en garder que des souvenirs un peu flou, d'où cette relecture...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

"À deux jours de son dixième anniversaire, ma grand-mère était déjà mariée. Ma mère, elle, avait trouvé un mari à vingt ans. J'en avais conclu que si l'on gagnait ainsi dix ans à chaque génération pour arriver à l'âge idéal du mariage, à trente ans au plus tard j'aurais dû trouver un conjoint. Mais, à trente ans, j'étais à mille lieues de convoler, d'où la consternation de chacun au mariage de ma cousine Nina."

Née à Bombay, devenue journaliste de mode à New York, Anju est écartelée entre son envie de vivre à l'américaine, célibataire et libre, et son désir de rester fidèle à ses racines indiennes et de ne pas décevoir sa nombreuse famille. Le mariage est en effet ce qu'il y a de plus important dans la vie d'une femme indienne, et les mariages arrangés sont encore courants."Je ne travaille pas à faire ton bonheur, mais à te marier", dit la mère d'Anju.
 

Mariage à l'indienne est le récit plein d'humour des pérégrinations amoureuses d'Anju, de sa sélection rigoureuse des candidats, de ses rencontres avec les familles, et des choix qu'elle doit accomplir pour rester fidèle à elle-même et satisfaire sa famille et les traditions. Si la recherche de l'amour peut emprunter des voies différentes, le chagrin et le rire sont universels.

_____

 

Mon avis :

J'ai bien aimé ce roman dépaysant au ton moins léger qu'il n'y paraît. Même si le sujet central du roman est la quête du mari idéal, Mariage à l'indienne n'est pas une comédie romantique à proprement parler. Le texte, s'il ne manque pas d'humour et d'auto-dérision, est assombri par la pression terrible qu'on exerce de toute part sur la jeune femme.

On a l'impression que le mariage des filles est la seule préoccupation de tout un pan de la société indienne, depuis la recherche du fiancé idéal jusqu'aux cérémonies fastueuses, en passant par l'éducation des filles dès leur plus jeune âge et tous les horoscopes, pèlerinages et autres rituels qui existent pour favoriser le destin.

Tout au long de ma lecture, j'ai été partagée entre amusement et effarement en découvrant ces coutumes si loin de nos usages, tout comme la jeune Anjun est partagée entre son désir d'indépendance et le poids des traditions avec lesquelles elle a grandi et qui font partie intégrante de sa personnalité.

A noter la mère d'Anju qui m'a beaucoup rappelée Mrs Bennet dans Orgueil et Préjugés, avec son rôle de mère obnubilée par le mariage de ses enfants au point de paraître complètement déraisonnable...

________________________________________________

Le rire est la source des larmes - Daniel JANNEAU

Pourquoi je le lis :

J'ai découvert ce roman en consultant la liste des romans proposés pour l'opération Masse Critique sur le site Babélio.
  

La couverture et son ruban rouge ainsi que le titre qui sonne un peu comme un proverbe chinois ont tout de suite retenu mon attention. La quatrième de couverture a fait le reste : Histoire, voyage, aventures, humour, sensualité et romance. Tous les ingrédients semblent réunis pour passer un bon moment...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

1613. Le baron Amédée Foucher, officier du génie de 23 ans, se voit confier par la régente Marie de Médicis une mission de taille : organiser le plus grand spectacle pyrotechnique jamais réalisé à ce jour pour célébrer le mariage du jeune roi Louis XIII avec l'infante Anne d'Autriche. Totalement ignorant dans ce domaine, il décide de rejoindre la Chine - le pays inventeur des artifices - accompagné de son oncle, le comte Gaspard de Porcel. Ce dernier, grand voyageur, fin connaisseur de l'Empire du Milieu, et passionné de cheval, est prêt à quitter de nouveau ses Alpilles dans le but d'exporter la corrida espagnole et fonder la première école de tauromachie chinoise ! 

De Lisbonne à Beijing en passant par les Indes, ils vivront de multiples aventures. À bord du Thélème, ils franchiront miraculeusement le Cap de Bonne-Espérance, connaîtront la saudade des Portugais, éviteront les anthropophages, rencontreront les redoutables guerriers khoïkhoï, découvriront les lascives dévadâsîi, religieuses qui font commerce de leurs corps. Ils croiseront des tempêtes, des maladies, des religions inconnues, et tomberont aux mains de pirates. Puis ils parviendront en Chine où Amédée, parallèlement à son éducation pyrotechnique, sera initié à l'art de la chambre à coucher, quand les flûtes de jade visitent les petites maisons, et les pivoines se couvrent de rosée... Il y croisera l'incarnation de ses rêves, tombant amoureux d'un ruban rouge noué dans les cheveux d'une princesse…

Une épopée jubilatoire à l'humour décalé, un roman historique d'un érotisme raffiné. Un pur délice !

_____

 

Mon avis :

Comme l'annonçait la quatrième de couverture : un vrai délice !

J'ai passé un très bon moment avec Amédée au cours de ce voyage initiatique aux légers accents de conte philosophique. L'écriture de Daniel Janneau est très agréable et le ton reste toujours léger, même lorsqu'on frôle le drame ou que la mélancolie s'abat sur Amédée : l'humour et l'auto-dérision semblent ses meilleures armes pour affronter toutes les situations inédites auxquelles il est confronté au cours de son périple.

Le récit est agréablement dépaysant et, si chaque étape du voyage ne se voit consacrer que quelques pages (le roman en fait seulement 266), Daniel Janneau a le talent de nous immerger en quelques phrases dans l'atmosphère particulière de chaque ville. Quant au séjour en Chine, il est l'occasion de découvrir une civilisation raffinée et parfois cruelle, à mille lieues des valeurs européennes ; ce qui est encore plus vrai lorsqu'il est question des choses de l'amour. J'ai trouvé cet aspect du voyage initiatique d'Amédée joliment traité, reprenant les expressions très imagées du tao de l'art d'aimer pour évoquer de manière détournée et très directe la relation amoureuse et sensuelle avec la princesse au ruban rouge...

Un grand merci à Babelio pour cette belle découverte.

________________________________________________

kumudini - Rabindranath TAGORE

Pourquoi je le lis :

J'ai emprunté ce roman à la bibliothèque parce que le résumé m'a plu. C'est seulement ensuite que je me suis rendue compte que Rabindranath Tagore est un auteur confirmé et même plus que cela puisqu'il a reçu le prix Nobel de littérature il y a une centaine d'années (l'exemplaire de la bibliothèque ne comporte pas le bandeau qu'on voit sur l'illustration).

Et voilà comment je me retrouve à lire un livre qui me paraît beaucoup plus impressionnant tout à coup...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

Kumudini a dix-neuf ans, la grâce d’être bien née, de goûter les arts et de prier les dieux. Elle vit dans la compagnie tendre de son frère aîné, Vipradas, humaniste fort accablé par le souci des dettes insurmontables de la famille. Jusqu’au jour où un mystérieux entremetteur vient demander pour son maître, un riche négociant adoubé par le pouvoir colonial, la main de Kumudini. Tout enivrée des légendes sacrées de Krishna, le dieu à la peau de nuit, et de sa bien-aimée Radha, elle y voit un signe du destin et presse son frère dubitatif d’accepter le marché.

Mais en unissant sa destinée à celle de Madhusudan, vieil époux aux désirs d’ogre qui règne en despote jusque dans les moindres recoins de sa vaste maisonnée, Kumudini devient l’instrument inespéré et malheureux d’une épouvantable vengeance…

_____

 

Mon avis :

Dans cette réflexion sur les mariages arrangés et la place de la femme dans la société indienne, j'ai surtout apprécié la façon dont Tagore dépeint une culture et un mode de pensée tellement différents des nôtres...

________________________________________________

Les collines du tigre - Sarita MANDANNA

Pourquoi je le lis :

La quatrième de couverture m'a plu. Dépaysement et passions, tous les ingrédients sont réunis pour passer un bon moment...

_____

 

En résumé (quatrième de couverture) :

1878. Première fille à naître chez les Nachimanda depuis plus de soixante ans, la belle et fougueuse Devi est le trésor de sa famille. Elle se lie d'amitié avec Devanna, un jeune garçon brillant dont la mère est morte de façon tragique. Les deux enfants, inséparables, grandissent dans la luxuriante région de Coorg, dans le Sud de l'Inde, couvés par une large famille aux racines ancrées dans cette terre depuis des siècles. Leurs destins semblent inévitablement liés ; mais tout change la nuit où ils assistent à un «mariage de tigre». C'est là que Devi aperçoit pour la première fois Machu, chasseur réputé et célèbre tueur de tigres. Bien qu'elle soit encore une enfant et Machu déjà un homme, Devi jure qu'elle l'épousera un jour. Cet amour creusera peu à peu un fossé entre Devi et Devanna, semant le germe d'un drame qui touchera jusqu'aux générations futures.

_____

 

Mon avis :

à venir...

________________________________________________